Danh sách từ vựng HSK 3.0 Cấp 7–9
5606 từ kèm pinyin, ý nghĩa và phát âm. Nhấn vào từ để xem thứ tự nét và câu ví dụ.
- 逃亡chạy trốn; đào tẩu; lưu vong
- 陶瓷gốm sứ; đồ gốm
- 陶冶trau dồi; bồi dưỡng; rèn luyện
- 陶醉say sưa; say đắm; chìm đắm
- 淘vo (gạo); đãi; nghịch ngợm
- 淘气nghịch ngợm; quậy phá
- 淘汰loại bỏ; đào thải
- 讨đòi; yêu cầu; chuốc lấy
- 讨好nịnh bợ; lấy lòng
- 讨价还价mặc cả; trả giá
- 讨人喜欢đáng yêu; dễ mến; thu hút
- 特产đặc sản; sản vật địa phương
- 特例trường hợp đặc biệt; ngoại lệ
- 特权đặc quyền; quyền ưu tiên
- 特邀mời đặc biệt; đặc cách mời
- 特长sở trường; điểm mạnh
- 特制chế tạo riêng; làm theo yêu cầu
- 特质đặc chất; phẩm chất; nét đặc trưng
- 腾dọn chỗ; nhường chỗ; bay vút lên
- 藤椅ghế mây
- 剔除loại bỏ; gạt bỏ; loại trừ
- 梯子cái thang; thang gấp
- 提拔đề bạt; cất nhắc
- 提防đề phòng; cảnh giác
- 提炼chiết xuất; tinh luyện
- 提名đề cử; sự đề cử
- 提速tăng tốc; tăng tốc độ
- 提心吊胆thấp thỏm lo âu; nơm nớp lo sợ
- 提议đề nghị; lời đề nghị
- 提早sớm hơn; làm trước; sớm
- 体谅thông cảm; thấu hiểu
- 体面thể diện; tươm tất; đàng hoàng
- 体能thể lực; thể năng
- 体贴chu đáo; ân cần
- 体温thân nhiệt; nhiệt độ cơ thể
- 体系hệ thống
- 体制thể chế; cơ cấu
- 体质thể chất; thể trạng
- 剃cạo
- 替换thay thế; thế chỗ; đổi
- 替身người đóng thế; người thay thế
- 天地trời đất; thế giới; chân trời mới
- 天鹅thiên nga
- 天分thiên phú; năng khiếu; tài năng bẩm sinh
- 天赋thiên phú; năng khiếu; tài năng
- 天经地义đạo lý hiển nhiên; chuyện đương nhiên
- 天平cân tiểu ly; cân thăng bằng; cái cân
- 天桥cầu vượt đi bộ; cầu vượt bộ hành
- 天生bẩm sinh; trời sinh; vốn có
- 天使thiên thần; thiên sứ
- 天线ăng-ten
- 天性thiên tính; bản tính; bản năng
- 天长地久vĩnh cửu; trường tồn; lâu bền mãi mãi
- 天主教Công giáo; đạo Thiên Chúa; đạo Công giáo
- 添加thêm vào; bổ sung; gia thêm
- 甜美ngọt ngào; dễ chịu; tươi vui
- 甜蜜ngọt ngào; hạnh phúc
- 甜头mối lợi; vị ngọt thành công
- 填补lấp đầy; bù đắp
- 填充nhồi; điền đầy; lấp đầy
- 填写điền; viết vào
- 舔liếm
- 挑起khiêu khích; khơi mào; gánh vác
- 挑剔kén chọn; khó tính; săm soi
- 挑衅khiêu khích; sự khiêu khích
- 条款điều khoản
- 条例điều lệ; quy định; quy chế
- 条约hiệp ước; điều ước
- 跳槽chuyển việc; nhảy việc
- 跳动đập; nhấp nhô; nảy
- 跳伞nhảy dù
- 跳跃nhảy; nhảy vọt
- 帖子bài đăng; thiệp mời
- 贴近gần gũi; sát gần
- 贴切thích hợp; xác đáng; chuẩn xác
- 听从nghe theo; tuân theo
- 听话ngoan ngoãn; nghe lời
- 停车位chỗ đỗ xe; vị trí đỗ xe
- 停电mất điện; cúp điện
- 停顿tạm dừng; dừng lại
- 停放đỗ xe; để xe
- 停泊neo đậu; neo thuyền
- 停业ngừng kinh doanh; đóng cửa
- 通畅thông suốt; thông thoáng
- 通车thông xe; mở đường
- 通风thông gió; thoáng khí
- 通告thông báo; yết thị
- 通缉truy nã
- 通顺trôi chảy; mạch lạc; thông suốt
- 通俗phổ thông; bình dân; dễ hiểu
- 通通tất cả; toàn bộ; hoàn toàn
- 通往dẫn đến; thông tới
- 通宵suốt đêm; thâu đêm
- 通行证giấy thông hành; thẻ ra vào
- 同伴bạn đồng hành; bạn; đồng sự
- 同步đồng bộ; đồng bộ hóa
- 同等bình đẳng; ngang hàng; tương đương
- 同感đồng cảm; cùng cảm nghĩ
- 同伙đồng bọn; tòng phạm
- 同类cùng loại; tương tự; đồng loại
- 同盟liên minh; đồng minh
- 同年cùng năm; cùng tuổi
- 同人đồng nghiệp; người cùng ngành; đồng nhân
- 同志đồng chí
- 同舟共济cùng hội cùng thuyền; đồng lòng vượt khó
- 铜đồng
- 统筹lập kế hoạch tổng thể; quy hoạch đồng bộ
- 统统(phó từ) hoàn toàn; tất cả
- 统治thống trị; cai trị
- 捅chọc; đâm; làm lộ
- 桶thùng; xô; (lượng từ) thùng
- 筒ống; hình ống; đồ hình ống
- 痛心đau lòng; xót xa; đau xót
- 偷看nhìn trộm; xem lén; liếc trộm
- 偷窥nhìn trộm; nhìn lén; dòm ngó
- 偷懒lười biếng; trốn việc; lười nhác
- 头部phần đầu; đầu
- 头顶đỉnh đầu; trên đầu
- 头号số một; hàng đầu; lớn nhất
- 头条tiêu đề; tin trang nhất
- 头头是道rõ ràng mạch lạc; có lý
- 头衔danh hiệu; chức danh
- 头晕chóng mặt; hoa mắt
- 投奔đến nương tựa; nương nhờ
- 投稿gửi bài; cộng tác bài vở
- 投机đầu cơ; cơ hội
- 投降đầu hàng
- 投射chiếu rọi; phóng chiếu
- 投身dấn thân vào; cống hiến cho
- 透彻thấu đáo; sâu sắc; rõ ràng
- 透过xuyên qua; thông qua
- 透气thoáng khí; thông gió
- 透支thấu chi; vắt kiệt
- 凸lồi; nhô lên
- 凸显làm nổi bật; lộ rõ
- 秃hói; trơ trụi
- 突发bùng phát đột ngột; bất ngờ
- 突击tấn công bất ngờ; làm cấp tốc
- 突破口điểm đột phá; bước đột phá; lỗ hổng
- 突如其来bất ngờ ập đến; đột ngột; bất ngờ
- 图表biểu đồ; sơ đồ
- 图像hình ảnh; đồ họa
- 图形hình vẽ; hình dạng; đồ họa
- 图纸bản vẽ; bản thiết kế; bản đồ án
- 徒步đi bộ; đi bộ đường dài
- 屠杀thảm sát; tàn sát; vụ thảm sát
- 土匪thổ phỉ; cướp; giặc cướp
- 土壤đất đai; đất trồng; thổ nhưỡng
- 土生土长sinh ra và lớn lên tại chỗ; bản địa
- 涂bôi; thoa; vẽ nguệch ngoạc
- 团伙băng nhóm; bè lũ; đồng bọn
- 团聚đoàn tụ; sum họp
- 团员đoàn viên; thành viên đoàn
- 团圆đoàn tụ; sum họp gia đình
- 推测suy đoán; phỏng đoán
- 推辞từ chối; từ khước
- 推断suy đoán; suy luận; ước tính
- 推翻lật đổ; bác bỏ
- 推荐giới thiệu; tiến cử; đề xuất
- 推理suy luận; lập luận
- 推敲cân nhắc; đắn đo; gọt giũa
- 推算tính toán; suy tính; ước tính
- 推卸đùn đẩy; trốn tránh
- 推选bầu chọn; đề cử; cử ra
- 推移trôi qua; chuyển biến; biến đổi
- 颓废sa sút; suy sụp; thoái hóa
- 退回trả lại; gửi trả; lui về
- 退却rút lui; lùi bước; chùn bước
- 退让nhượng bộ; nhường bước
- 退缩chùn bước; lùi lại; co rúm
- 退休金lương hưu; tiền lương hưu
- 退学thôi học; bỏ học
- 退役xuất ngũ; giải nghệ; loại biên
- 屯tích trữ; đóng quân; thôn xóm
- 托付giao phó; gửi gắm
- 拖累làm gánh nặng; làm liên lụy
- 拖欠nợ đọng; chậm trả
- 拖延trì hoãn; chần chừ
- 脱节xa rời; tách rời; mất liên hệ
- 脱口而出buột miệng nói ra
- 脱落rơi ra; rụng; bong tróc
- 脱身dứt ra; thoát thân
- 脱颖而出nổi bật; bộc lộ tài năng
- 驮thồ; chở trên lưng
- 妥thỏa đáng; ổn thỏa; xong xuôi
- 妥当thỏa đáng; thích đáng
- 妥善thỏa đáng; chu toàn
- 妥协thỏa hiệp; nhượng bộ
- 唾液nước bọt; nước dãi
- 挖掘khai quật; đào bới
- 挖苦châm chọc; mỉa mai; chế giễu
- 瓦ngói; oát
- 歪lệch; nghiêng; xiêu vẹo
- 歪曲xuyên tạc; bóp méo
- 外表vẻ bề ngoài; ngoại hình
- 外公ông ngoại
- 外号biệt danh; biệt hiệu
- 外籍quốc tịch nước ngoài; ngoại quốc
- 外贸ngoại thương; thương mại quốc tế
- 外貌ngoại hình; diện mạo; vẻ bề ngoài
- 外婆bà ngoại; bà
- 外企doanh nghiệp nước ngoài; công ty ngoại
- 外星人người ngoài hành tinh
- 外行người ngoài ngành; người nghiệp dư
- 外形hình dáng bên ngoài; ngoại hình; đường nét
- 外援viện trợ bên ngoài; ngoại binh
- 丸viên; hoàn; hòn
- 完备đầy đủ; hoàn bị; hoàn chỉnh
- 完毕hoàn tất; kết thúc; hoàn thành
- 完蛋tiêu đời; toi mạng; hỏng bét
- 完好nguyên vẹn; lành lặn
- 玩耍chơi đùa; vui chơi
- 玩意儿món đồ; đồ vật; đồ chơi
- 顽固ngoan cố; bướng bỉnh; cố chấp
- 挽kéo; xắn lên; khoác tay
- 挽回cứu vãn; lấy lại
- 挽救cứu vớt; cứu sống
- 惋惜tiếc nuối; thương tiếc
- 晚间buổi tối; ban đêm
- 晚年tuổi già; những năm cuối đời
- 晚期giai đoạn cuối; thời kỳ cuối
- 万分(phó từ) vô cùng; hết sức
- 万古长青mãi mãi xanh tươi; bất diệt
- 万能vạn năng; toàn năng
- 万万tuyệt đối; trăm triệu
- 万无一失tuyệt đối an toàn; chắc chắn 100%
- 汪洋bao la; mênh mông
- 亡羊补牢mất bò mới lo làm chuồng
- 王国vương quốc
- 王牌quân át chủ bài; chủ lực
- 网点chi nhánh; điểm giao dịch
- 网民cư dân mạng; người dùng Internet
- 往常thông thường; như thường lệ
- 往返đi lại; khứ hồi
- 往日ngày trước; quá khứ
- 往事chuyện xưa; chuyện quá khứ
- 妄想ảo tưởng; vọng tưởng
- 忘不了không thể quên; khó quên
- 忘掉quên; quên đi
- 旺thịnh vượng; phát đạt; cháy to
- 旺季mùa cao điểm
- 旺盛dồi dào; sung mãn
- 望nhìn xa; nhìn về phía; hy vọng
- 望远镜kính viễn vọng; ống nhòm
- 危及đe dọa; gây nguy hiểm
- 危急nguy cấp; nguy kịch
- 威风oai phong; uy phong
- 威力uy lực; sức mạnh
- 威慑răn đe; uy hiếp
- 威信uy tín; uy quyền
- 萎缩teo lại; suy thoái
- 微不足道không đáng kể; nhỏ nhặt
- 微观vi mô
- 微妙tế nhị; tinh tế
- 微弱yếu ớt; mờ nhạt
- 微型siêu nhỏ; vi mô
- 围墙tường bao; tường rào
- 违背vi phạm; trái với
- 违约vi phạm hợp đồng; bội ước
- 违章vi phạm quy định
- 唯chỉ; duy nhất
- 唯独(phó từ) duy chỉ; chỉ riêng
- 伪造làm giả; giả mạo
- 伪装ngụy trang; giả trang
- 尾气khí thải; khí thải xe
- 尾声hồi kết; đoạn kết
- 纬度vĩ độ
- 委屈ấm ức; tủi thân; oan ức
- 委婉khéo léo; tế nhị; uyển chuyển
- 委员ủy viên; thành viên ủy ban
- 委员会ủy ban; hội đồng
- 卫视truyền hình vệ tinh
- 为人nhân phẩm; cách cư xử; đối nhân xử thế
- 未(phó từ) chưa; chưa từng
- 未成年人người chưa thành niên; trẻ vị thành niên
- 未经chưa qua; chưa được; không qua
- 未免(phó từ) e rằng hơi; khó tránh
- 未知数ẩn số; điều chưa biết
- 位子chỗ ngồi; vị trí; chỗ
- 味精bột ngọt; mì chính
- 畏惧sợ hãi; lo sợ; sợ
- 畏缩chùn bước; co rúm; lùi bước
- 胃口khẩu vị; sự thèm ăn; sở thích
- 喂养cho ăn; nuôi dưỡng; nuôi
- 慰劳động viên; bồi dưỡng; an ủi
- 温度计nhiệt kế
- 温泉suối nước nóng; suối khoáng nóng
- 温柔dịu dàng; hiền dịu; mềm mỏng
- 温室nhà kính
- 温习ôn tập; ôn lại
- 温馨ấm cúng; ấm áp; ngọt ngào
- 瘟疫dịch bệnh; bệnh dịch
- 文ngôn ngữ; văn hóa; chữ viết
- 文具văn phòng phẩm; đồ dùng học tập
- 文科khoa học xã hội; ban xã hội
- 文盲người mù chữ; nạn mù chữ
- 文凭bằng cấp; văn bằng
- 文人văn nhân; học giả; giới trí thức
- 文物di vật văn hóa; cổ vật
- 文献tài liệu tham khảo; văn kiện
- 文雅tao nhã; lịch sự; thanh nhã
- 闻名nổi tiếng; lừng danh; trứ danh
- 蚊帐màn; mùng
- 蚊子con muỗi; muỗi
- 吻hôn; nụ hôn; miệng
- 吻合trùng khớp; phù hợp; khớp
- 紊乱rối loạn; hỗn loạn; sự rối loạn
- 稳固vững chắc; kiên cố; củng cố
- 稳健vững vàng; ổn định; chắc chắn
- 稳妥thỏa đáng; an toàn; đáng tin cậy
- 稳重chín chắn; điềm đạm; thận trọng
- 问卷bảng câu hỏi; phiếu khảo sát
- 问世ra mắt; xuất bản; ra đời
- 窝tổ; ổ; (lượng từ) lứa
- 卧nằm; phục
- 污秽bẩn thỉu; dơ bẩn; rác rưởi
- 呜咽nghẹn ngào; thút thít; nức nở
- 巫婆mụ phù thủy; phù thủy
- 屋顶mái nhà; nóc nhà
- 无比vô cùng; khôn sánh; vô song
- 无不(phó từ) đều; không ai không
- 无偿miễn phí; không bồi hoàn
- 无敌vô địch; không đối thủ
- 无恶不作làm mọi điều ác; tội ác tày trời
- 无非(phó từ) chỉ là; chẳng qua là
- 无辜vô tội
- 无故vô cớ; không có lý do
- 无关紧要không quan trọng; không đáng kể
- 无话可说không có gì để nói; cạn lời
- 无济于事vô ích; không giúp ích gì
- 无家可归vô gia cư; không nơi nương tựa
- 无精打采uể oải; ủ rũ
- 无可奉告miễn bình luận; không có gì để nói
- 无可厚非không thể trách cứ; có thể thông cảm
- 无可奈何bất lực; đành chịu
- 无理vô lý; ngang ngược
- 无力bất lực; không có sức; không thể
- 无论如何dù sao đi nữa; bất luận thế nào
- 无能bất tài; bất lực; vô năng
- 无能为力bất lực; không thể giúp gì
- 无情vô tình; nhẫn tâm; tàn nhẫn
- 无情无义bạc tình bạc nghĩa; vô tình vô nghĩa
- 无穷vô tận; vô cùng; vô biên
- 无私vị tha; không ích kỷ; quên mình
- 无所事事nhàn rỗi vô công rồi nghề; ngồi rồi không làm gì
- 无所作为không làm nên trò trống gì; không đạt thành tựu gì
- 无条件vô điều kiện
- 无微不至chu đáo tỉ mỉ; tận tình chu đáo
- 无线không dây
- 无线电vô tuyến điện; sóng vô tuyến
- 无形vô hình; không có hình dạng
- 无形中vô hình trung; một cách ngấm ngầm
- 无须không cần; không phải
- 无意vô tình; không cố ý; không có ý định
- 无忧无虑vô tư lự; không lo nghĩ; ung dung tự tại
- 无缘không có duyên; lỡ duyên; không có cơ hội
- 无知vô tri; dốt nát; thiếu hiểu biết
- 无足轻重không đáng kể; không quan trọng
- 五花八门muôn hình muôn vẻ; đa dạng; phong phú
- 五星级năm sao; đạt chuẩn năm sao
- 武力vũ lực; lực lượng vũ trang
- 武装vũ trang; trang bị; vũ khí
- 侮辱lăng mạ; sỉ nhục; làm nhục
- 捂bịt; che tay; đậy
- 舞厅vũ trường; phòng khiêu vũ
- 勿(phó từ) đừng; không được
- 物流hậu cần; logistics
- 物体vật thể; thể vật chất
- 物证vật chứng; chứng cứ vật chất
- 物资vật tư; hàng hóa; đồ tiếp tế
- 误差sai số; độ chênh lệch
- 误导gây hiểu lầm; dẫn dắt sai
- 误区ngộ nhận; sai lầm
- 雾sương mù; sương
- 务必(phó từ) nhất thiết; nhất định phải
- 务实thực tế; thực dụng
- 吸纳tiếp nhận; thu nạp; hấp thu
- 吸取hấp thu; rút ra
- 昔日ngày xưa; trước kia
- 稀loãng; thưa; hiếm
- 稀罕hiếm có; của hiếm; quý trọng
- 稀奇kỳ lạ; hiếm thấy; lạ lùng
- 稀少thưa thớt; ít ỏi; hiếm hoi
- 锡thiếc
- 熄火chết máy; tắt lửa; dập lửa
- 熙熙攘攘nhộn nhịp; tấp nập; đông đúc
- 嬉笑cười đùa; đùa vui
- 膝盖đầu gối
- 习俗phong tục; tập quán
- 席chỗ ngồi; yến tiệc; chiếu
- 席位chỗ ngồi; ghế
- 袭击tấn công; tập kích
- 媳妇con dâu
- 洗涤剂chất tẩy rửa; nước rửa
- 洗礼lễ rửa tội; sự thử thách
- 喜出望外mừng ngoài mong đợi; mừng rỡ
- 喜好sở thích; thích
- 喜酒rượu mừng; tiệc cưới
- 喜怒哀乐hỉ nộ ái ố; mọi cảm xúc
- 喜庆vui mừng; hoan hỷ; tưng bừng
- 喜事chuyện vui; đám cưới
- 喜糖kẹo cưới; kẹo mừng
- 喜洋洋hớn hở; tràn trề niềm vui
- 喜悦vui mừng; vui sướng; niềm vui
- 细腻mịn màng; tinh tế; tỉ mỉ
- 细微nhỏ bé; tinh vi; nhỏ nhặt
- 细心chu đáo; cẩn thận; tỉ mỉ
- 息息相关liên quan mật thiết; gắn bó chặt chẽ
- 虾tôm
- 瞎mù; bừa bãi; mù quáng
- 侠义hiệp nghĩa; hào hiệp
- 峡谷hẻm núi; vực sâu
- 狭隘chật hẹp; hẹp hòi
- 狭小nhỏ hẹp; chật chội
- 狭窄chật hẹp; hẹp
- 下场kết cục; hậu quả; rời sân
- 下调điều chỉnh giảm; hạ thấp; giáng chức
- 下跌giảm xuống; sụt giảm; tụt dốc
- 下岗mất việc; nghỉ việc; tan ca
- 下功夫bỏ công sức; dốc lòng; nỗ lực
- 下海bước vào kinh doanh; ra biển
- 下级cấp dưới; thuộc cấp
- 下决心hạ quyết tâm; quyết tâm
- 下令ra lệnh; hạ lệnh
- 下落tung tích; rơi xuống
- 下期kỳ sau; số tới
- 下棋đánh cờ; chơi cờ
- 下山xuống núi; lặn (mặt trời)
- 下手bắt tay vào; ra tay; hành động
- 下属cấp dưới; người dưới quyền
- 下台từ chức; rời sân khấu
- 下乡về nông thôn; xuống vùng quê
- 下旬hạ tuần; cuối tháng
- 下一代thế hệ sau; thế hệ tương lai
- 下意识tiềm thức; vô thức
- 下游hạ lưu; hạ du; cấp dưới
- 下坠rơi xuống; trĩu xuống; sa xuống
- 吓唬dọa; hù dọa; dọa dẫm
- 吓人đáng sợ; kinh khủng
- 夏令营trại hè
- 先例tiền lệ
- 先天bẩm sinh; thiên bẩm
- 纤维sợi; chất xơ
- 掀mở; lật; vén
- 掀起dấy lên; phát động
- 鲜活sống động; tươi sống
- 鲜美tươi ngon; ngon ngọt
- 鲜血máu tươi
- 弦dây đàn
- 衔接kết nối; liên kết; nối tiếp
- 嫌弃chê bai; xa lánh; ghét bỏ
- 嫌疑nghi ngờ; sự tình nghi
- 显而易见rõ ràng; hiển nhiên
- 显赫hiển hách; lừng lẫy; danh giá
- 显示器màn hình
- 显现xuất hiện; hiện rõ; lộ ra
- 显眼bắt mắt; dễ thấy; nổi bật
- 现成có sẵn
- 现任đương nhiệm; hiện tại
- 现行hiện hành; đang có hiệu lực
- 线条đường nét; đường kẻ
- 限hạn chế; giới hạn
- 限定giới hạn; quy định giới hạn
- 限度giới hạn; mức độ giới hạn
- 限于giới hạn ở; chỉ trong phạm vi
- 宪法hiến pháp
- 陷lún; mắc kẹt; sa bẫy
- 陷阱cạm bẫy; hố bẫy
- 馅儿nhân bánh; nhân
- 羡慕ngưỡng mộ; ghen tị
- 献血hiến máu
- 腺tuyến
- 仙鹤hạc tiên; sếu đầu đỏ
- 仙女tiên nữ; nữ thần
- 乡亲bà con; dân làng
- 乡下nông thôn; quê
- 相伴đi cùng; làm bạn
- 相比之下so với; so sánh lại
- 相差chênh lệch; khác nhau
- 相传truyền miệng; tương truyền
- 相当于tương đương với; bằng với
- 相对tương đối; đối diện
- 相对而言nói một cách tương đối
- 相辅相成bổ sung cho nhau
- 相继liên tiếp; nối tiếp nhau
- 相连nối liền; liên kết
- 相识quen biết nhau; người quen
- 相提并论đặt ngang hàng; so sánh
- 相通thông nhau; tương thông
- 相依为命nương tựa vào nhau mà sống
- 相遇gặp nhau; tình cờ gặp
- 相约hẹn nhau; hẹn ước
- 香料gia vị; hương liệu
- 香水nước hoa
- 香味hương thơm; mùi thơm
- 香烟thuốc lá; khói hương
- 香油dầu mè; dầu vừng; dầu thơm
- 镶nạm; khảm; cẩn
- 镶嵌khảm; nạm
- 详尽chi tiết; tường tận; cặn kẽ