Hanziro
Tra từ điển

Tất cả từ vựng HSK 3.0 Cấp 7–9

万无一失

wànwúyīshī
HSK 3.0 · Cấp 7–9Phồn thể: 萬無一失

Trong tiếng Trung, 万无一失 (wànwúyīshī) có nghĩa là “tuyệt đối an toàn; chắc chắn 100%”. Từ này nằm trong danh sách từ vựng HSK 7–9 theo chuẩn HSK 3.0 chính thức.

Nghĩa

  1. tuyệt đối an toàn
  2. chắc chắn 100%
Chưa có phát âm

Thứ tự nét

Ví dụ

  • 我们做好了准备，确保万无一失。
    Wǒmen zuòhǎo le zhǔnbèi, quèbǎo wànwúyīshī.
    Chúng tôi đã chuẩn bị kỹ càng để đảm bảo không xảy ra bất kỳ sai sót nào.

Chữ Hán

万
wàn
vạn; mười nghìn
Từ chứa 万
万千万万一万分万能万万成千上万鹏程万里
无
wú
(văn viết) không có; không
Từ chứa 无
无无法无聊无论无数无限无所谓无奈
一
yī
một; số một
Từ chứa 一
一一半一边一起一些一样一点儿一会儿
失
shī
to lose; to miss
Từ chứa 失
失去消失失败失望失业失误损失丧失