Hanziro
Tra từ điển

Tất cả từ vựng HSK 3.0 Cấp 7–9

五花八门

wǔhuābāmén
HSK 3.0 · Cấp 7–9Phồn thể: 五花八門

Trong tiếng Trung, 五花八门 (wǔhuābāmén) có nghĩa là “muôn hình muôn vẻ; đa dạng; phong phú”. Từ này nằm trong danh sách từ vựng HSK 7–9 theo chuẩn HSK 3.0 chính thức.

Nghĩa

  1. muôn hình muôn vẻ
  2. đa dạng
  3. phong phú
Chưa có phát âm

Thứ tự nét

Ví dụ

  • 市场上的商品五花八门。
    Shìchǎng shàng de shāngpǐn wǔhuābāmén.
    Hàng hóa trên thị trường muôn hình muôn vẻ.

Chữ Hán

五
wǔ
năm; số năm
Từ chứa 五
五五颜六色五星级三番五次
花
huā
hoa; tiêu
Từ chứa 花
花花园开花鲜花桃花花费花瓶花生
八
bā
tám; số tám
Từ chứa 八
八八卦横七竖八乱七八糟七嘴八舌四面八方十八
门
mén
cửa; cổng
Từ chứa 门
门门口门票出门大门部门专门上门