Hanziro
Tra từ điển

Tất cả từ vựng HSK 3.0 Cấp 7–9

异口同声

yìkǒutóngshēng
HSK 3.0 · Cấp 7–9Phồn thể: 異口同聲

Trong tiếng Trung, 异口同声 (yìkǒutóngshēng) có nghĩa là “đồng thanh; cùng một lời”. Từ này nằm trong danh sách từ vựng HSK 7–9 theo chuẩn HSK 3.0 chính thức.

Nghĩa

  1. đồng thanh
  2. cùng một lời
Chưa có phát âm

Thứ tự nét

Ví dụ

  • 大家异口同声地表示同意。
    Dàjiā yìkǒutóngshēng de biǎoshì tóngyì.
    Mọi người đồng thanh bày tỏ sự đồng ý.

Chữ Hán

异
yì
different; other
Từ chứa 异
差异异常变异诧异怪异异性异议优异
口
kǒu
miệng; (lượng từ) ngụm, miếng
Từ chứa 口
口路口门口出口人口入口进口口袋
同
tóng
giống nhau; cùng nhau
Từ chứa 同
同学不同同时同事同样相同共同同意
声
shēng
âm thanh, tiếng; (loại từ) cho âm thanh
Từ chứa 声
大声声音小声歌声声明声铃声相声