当务之急

dāngwùzhījí

HSK 3.0 · Cấp 7–9 HSK 2.0 · Cấp 6Phồn thể: 當務之急

Trong tiếng Trung, 当务之急 (dāngwùzhījí) có nghĩa là “nhiệm vụ cấp bách; việc khẩn cấp”. Từ này nằm trong danh sách từ vựng HSK 7–9 theo chuẩn HSK 3.0 chính thức.

nhiệm vụ cấp bách
việc khẩn cấp

Chưa có phát âm

Thứ tự nét

Ví dụ

我们现在的当务之急是解决资金问题。
Wǒmen xiànzài de dāngwùzhījí shì jiějué zījīn wèntí.
Nhiệm vụ cấp bách nhất của chúng tôi hiện nay là giải quyết vấn đề kinh phí.

Chữ Hán

当

dāng

khi; làm

Từ chứa 当

当当时当初当地当然当中相当应当

务

wù

affair; business

Từ chứa 务

服务任务服务员公务员家务商务义务业务

之

zhī

(trợ từ) chỉ sở hữu; anh ấy, cô ấy, nó

Từ chứa 之

分之之后之间之前之一总之之内之外

急

jí

gấp; vội

Từ chứa 急

急紧急急忙着急急救应急急剧急迫

当务之急

Nghĩa

Thứ tự nét

Ví dụ

Chữ Hán