Hanziro
Tra từ điển

Tất cả từ vựng HSK 3.0 Cấp 7–9

乘人之危

chéngrénzhīwēi
HSK 3.0 · Cấp 7–9

Trong tiếng Trung, 乘人之危 (chéngrénzhīwēi) có nghĩa là “thừa cơ lúc người gặp nạn”. Từ này nằm trong danh sách từ vựng HSK 7–9 theo chuẩn HSK 3.0 chính thức.

Nghĩa

  1. thừa cơ lúc người gặp nạn
Chưa có phát âm

Thứ tự nét

Ví dụ

  • 君子绝不会乘人之危。
    Jūnzǐ jué bù huì chéngrénzhīwēi.
    Người quân tử tuyệt đối không bao giờ thừa cơ lúc người gặp nạn.

Chữ Hán

乘
chéng
đi xe; nhân
Từ chứa 乘
乘乘车乘客乘坐搭乘可乘之机
人
rén
người; con người
Từ chứa 人
人别人病人工人家人老人男人女人
之
zhī
(trợ từ) chỉ sở hữu; anh ấy, cô ấy, nó
Từ chứa 之
分之之后之间之前之一总之之内之外
危
wēi
danger; to endanger
Từ chứa 危
危害危险危机危及危急