Hanziro
Tra từ điển

Tất cả từ vựng HSK 3.0 Cấp 7–9

迫不及待

pòbùjídài
HSK 3.0 · Cấp 7–9HSK 2.0 · Cấp 6

Trong tiếng Trung, 迫不及待 (pòbùjídài) có nghĩa là “nôn nóng; không thể chờ đợi”. Từ này nằm trong danh sách từ vựng HSK 7–9 theo chuẩn HSK 3.0 chính thức.

Nghĩa

  1. nôn nóng
  2. không thể chờ đợi
Chưa có phát âm

Thứ tự nét

Ví dụ

  • 孩子们迫不及待地打开了礼物。
    Háizimen pòbùjídài de dǎkāile lǐwù.
    Lũ trẻ nôn nóng mở quà ra.

Chữ Hán

迫
pò
to persecute; to oppress
Từ chứa 迫
被迫迫切强迫压迫逼迫急迫紧迫窘迫
不
bù
(phó từ) không; chẳng
Từ chứa 不
不不大不对不用不客气对不起是不是不错
及
jí
(liên từ) và; đạt đến
Từ chứa 及
及时普及及格以及来不及来得及涉及及
待
dài
đối đãi; chờ đợi
Từ chứa 待
等待对待接待待遇期待待看待待会儿