Hanziro
Tra từ điển

Tất cả từ vựng HSK 3.0 Cấp 7–9

惊慌失措

jīnghuāngshīcuò
HSK 3.0 · Cấp 7–9Phồn thể: 驚慌失措

Trong tiếng Trung, 惊慌失措 (jīnghuāngshīcuò) có nghĩa là “hoảng hốt bối rối; mất bình tĩnh”. Từ này nằm trong danh sách từ vựng HSK 7–9 theo chuẩn HSK 3.0 chính thức.

Nghĩa

  1. hoảng hốt bối rối
  2. mất bình tĩnh
Chưa có phát âm

Thứ tự nét

Ví dụ

  • 突如其来的变故让他惊慌失措。
    Tūrúqílái de biàngù ràng tā jīnghuāng shīcuò.
    Biến cố bất ngờ khiến anh ấy hoảng hốt mất bình tĩnh.

Chữ Hán

惊
jīng
làm giật mình; hoảng sợ
Từ chứa 惊
吃惊震惊惊人惊喜惊惊诧惊慌惊奇
慌
huāng
hoảng loạn; hoang mang
Từ chứa 慌
慌慌忙慌乱慌张惊慌恐慌心慌
失
shī
to lose; to miss
Từ chứa 失
失去消失失败失望失业失误损失丧失
措
cuò
to handle; to manage
Từ chứa 措
措施筹措举措措手不及