Hanziro
Tra từ điển

Tất cả từ vựng HSK 3.0 Cấp 7–9

措手不及

cuòshǒubùjí
HSK 3.0 · Cấp 7–9

Trong tiếng Trung, 措手不及 (cuòshǒubùjí) có nghĩa là “không kịp trở tay; bị bất ngờ”. Từ này nằm trong danh sách từ vựng HSK 7–9 theo chuẩn HSK 3.0 chính thức.

Nghĩa

  1. không kịp trở tay
  2. bị bất ngờ
Chưa có phát âm

Thứ tự nét

Ví dụ

  • 突然的大雨让大家措手不及。
    Tūrán de dàyǔ ràng dàjiā cuòshǒubùjí.
    Cơn mưa lớn bất ngờ khiến mọi người không kịp trở tay.

Chữ Hán

措
cuò
to handle; to manage
Từ chứa 措
措施筹措举措惊慌失措
手
shǒu
tay; bàn tay
Từ chứa 手
手手机洗手间举手手表对手歌手手续
不
bù
(phó từ) không; chẳng
Từ chứa 不
不不大不对不用不客气对不起是不是不错
及
jí
(liên từ) và; đạt đến
Từ chứa 及
及时普及及格以及来不及来得及涉及及