Hanziro
Tra từ điển

Tất cả từ vựng HSK 3.0 Cấp 7–9

耳目一新

ěrmùyīxīn
HSK 3.0 · Cấp 7–9

Trong tiếng Trung, 耳目一新 (ěrmùyīxīn) có nghĩa là “mang làn gió mới; tươi mới”. Từ này nằm trong danh sách từ vựng HSK 7–9 theo chuẩn HSK 3.0 chính thức.

Nghĩa

  1. mang làn gió mới
  2. tươi mới
Chưa có phát âm

Thứ tự nét

Ví dụ

  • 这个新设计令人耳目一新。
    Zhège xīn shèjì lìng rén ěrmùyīxīn.
    Thiết kế mới này đem lại cảm giác hoàn toàn mới mẻ.

Chữ Hán

耳
ěr
ear; handle (archaeology)
Từ chứa 耳
耳机耳朵刺耳耳光悦耳耳熟能详耳闻目睹交头接耳
目
mù
eye; to look; to regard
Từ chứa 目
节目目的目标目前题目项目目光数目
一
yī
một; số một
Từ chứa 一
一一半一边一起一些一样一点儿一会儿
新
xīn
mới
Từ chứa 新
新新年新闻重新创新新郎新娘新鲜