Hanziro
Tra từ điển

Tất cả từ vựng HSK 3.0 Cấp 7–9

齐心协力

qíxīnxiélì
HSK 3.0 · Cấp 7–9HSK 2.0 · Cấp 6Phồn thể: 齊心協力

Trong tiếng Trung, 齐心协力 (qíxīnxiélì) có nghĩa là “đồng tâm hiệp lực; chung sức đồng lòng”. Từ này nằm trong danh sách từ vựng HSK 7–9 theo chuẩn HSK 3.0 chính thức.

Nghĩa

  1. đồng tâm hiệp lực
  2. chung sức đồng lòng
Chưa có phát âm

Thứ tự nét

Ví dụ

  • 只要大家齐心协力，就能克服困难。
    Zhǐyào dàjiā qíxīnxiélì, jiù néng kèfú kùnnan.
    Chỉ cần mọi người đồng tâm hiệp lực thì có thể khắc phục khó khăn.

Chữ Hán

齐
qí
ngăn nắp; đều
Từ chứa 齐
齐整齐齐全一齐
心
xīn
tim; lòng
Từ chứa 心
放心关心开心小心心里心情心中信心
协
xié
to cooperate; to harmonize
Từ chứa 协
协议协议书协调协会协商协助妥协协定
力
lì
sức; sức lực
Từ chứa 力
努力力动力力量能力实力听力压力