Hanziro
Tra từ điển

Tất cả từ vựng HSK 2.0 Cấp 6

拔苗助长

bámiáozhùzhǎng
Không có trong HSK 3.0HSK 2.0 · Cấp 6Phồn thể: 拔苗助長

Trong tiếng Trung, 拔苗助长 (bámiáozhùzhǎng) có nghĩa là “đốt cháy giai đoạn; vội vàng”. Trước đây, từ này từng thuộc cấp 6 trong kỳ thi HSK 2.0.

Nghĩa

  1. đốt cháy giai đoạn
  2. vội vàng
Chưa có phát âm

Thứ tự nét

Ví dụ

  • 教育孩子要有耐心，不能拔苗助长。
    Jiàoyù háizi yào yǒu nàixīn, bù néng bámiáozhùzhǎng.
    Dạy dỗ con cái cần phải có kiên nhẫn, không thể đốt cháy giai đoạn được.

Chữ Hán

拔
bá
nhổ; rút
Từ chứa 拔
拔选拔海拔提拔一毛不拔挺拔
苗
miáo
cây non; cây mạ
Từ chứa 苗
苗禾苗苗条苗头疫苗
助
zhù
to help; to assist
Từ chứa 助
帮助赞助辅助助理助手资助补助救助
长
cháng
dài
Từ chứa 长
长班长队长家长市长校长院长长大