Hanziro
Tra từ điển

Tất cả từ vựng HSK 3.0 Cấp 7–9

针锋相对

zhēnfēngxiāngduì
HSK 3.0 · Cấp 7–9Phồn thể: 針鋒相對

Trong tiếng Trung, 针锋相对 (zhēnfēngxiāngduì) có nghĩa là “đối chọi gay gắt; ăn miếng trả miếng”. Từ này nằm trong danh sách từ vựng HSK 7–9 theo chuẩn HSK 3.0 chính thức.

Nghĩa

  1. đối chọi gay gắt
  2. ăn miếng trả miếng
Chưa có phát âm

Thứ tự nét

Ví dụ

  • 双方在辩论中针锋相对。
    Shuāngfāng zài biànlùn zhōng zhēnfēng-xiāngduì.
    Hai bên đối chọi gay gắt trong cuộc tranh luận.

Chữ Hán

针
zhēn
kim; đinh ghim
Từ chứa 针
针打针方针针对针灸指南针
锋
fēng
point of a spear; edge of a tool
Từ chứa 锋
先锋交锋锋利
相
xiàng
appearance; portrait
Từ chứa 相
相机相同相信照相互相相比相当相关
对
duì
đúng; chính xác
Từ chứa 对
对不对对不起对话对面对待对方对手