兴致勃勃

xìngzhìbóbó

Không có trong HSK 3.0HSK 2.0 · Cấp 6Phồn thể: 興致勃勃

Trong tiếng Trung, 兴致勃勃 (xìngzhìbóbó) có nghĩa là “hào hứng; đầy hứng khởi; tràn đầy hứng thú”. Trước đây, từ này từng thuộc cấp 6 trong kỳ thi HSK 2.0.

hào hứng
đầy hứng khởi
tràn đầy hứng thú

Chưa có phát âm

Thứ tự nét

Ví dụ

孩子们兴致勃勃地讨论着周末的春游。
Háizimen xìngzhìbóbó de tǎolùn zhe zhōumò de chūnyóu.
Lũ trẻ hào hứng thảo luận về chuyến dã ngoại mùa xuân vào cuối tuần.

Chữ Hán

兴

xīng

to rise; to flourish

Từ chứa 兴

高兴兴奋兴趣感兴趣新兴兴旺复兴扫兴

致

zhì

gửi; phát biểu

Từ chứa 致

导致细致一致大致此致致标致别致

勃

bó

flourishing; prosperous

Từ chứa 勃

蓬勃朝气蓬勃

兴致勃勃

Nghĩa

Thứ tự nét

Ví dụ

Chữ Hán