Hanziro

Tất cả từ vựng HSK 3.0 Cấp 7–9

碰钉子

pèngdīngzi
HSK 3.0 · Cấp 7–9Phồn thể: 碰釘子

Trong tiếng Trung, 碰钉子 (pèngdīngzi) có nghĩa là “bị từ chối; bị cự tuyệt”. Từ này nằm trong danh sách từ vựng HSK 7–9 theo chuẩn HSK 3.0 chính thức.

Nghĩa

  1. bị từ chối
  2. bị cự tuyệt

Thứ tự nét

Ví dụ

  • 他去找经理商量,结果碰钉子了。
    Tā qù zhǎo jīnglǐ shāngliang, jiéguǒ pèngdīngzi le.
    Anh ấy đến tìm giám đốc để thương lượng, kết quả là bị từ chối.

Chữ Hán