Hanziro
Tra từ điển

Tất cả từ vựng HSK 3.0 Cấp 3

主意

zhǔyi
HSK 3.0 · Cấp 3HSK 2.0 · Cấp 4

Trong tiếng Trung, 主意 (zhǔyi) có nghĩa là “ý tưởng; ý kiến; quyết định”. Từ này nằm trong danh sách từ vựng HSK 3 theo chuẩn HSK 3.0 chính thức.

Nghĩa

  1. ý tưởng
  2. ý kiến
  3. quyết định

Lượng từ: 个

Thứ tự nét

Ví dụ

  • 大家都觉得这是个好主意。
    Dàjiā dōu juéde zhè shì gè hǎo zhǔyi.
    Mọi người đều nghĩ đây là một ý kiến hay.

Chữ Hán

主
zhǔ
chủ nhà; chủ sở hữu
Từ chứa 主
主人主要主持主动主任主张自主主题
意
yì
idea; thought; meaning; sense; intention; feeling; inclination; state of mind
Từ chứa 意
故意满意意见意思愿意有意思不好意思生意