Hanziro
Tra từ điển

Tất cả từ vựng HSK 3.0 Cấp 7–9

共鸣

gòngmíng
HSK 3.0 · Cấp 7–9HSK 2.0 · Cấp 6Phồn thể: 共鳴

Trong tiếng Trung, 共鸣 (gòngmíng) có nghĩa là “sự cộng hưởng; cộng hưởng; đồng cảm”. Từ này nằm trong danh sách từ vựng HSK 7–9 theo chuẩn HSK 3.0 chính thức.

Nghĩa

  1. sự cộng hưởng
  2. cộng hưởng
  3. đồng cảm

Thứ tự nét

Ví dụ

  • 这部电影引起了观众的共鸣。
    Zhè bù diànyǐng yǐnqǐ le guānzhòng de gòngmíng.
    Bộ phim này đã khơi dậy sự đồng cảm của khán giả.

Chữ Hán

共
gòng
tổng cộng; cùng nhau
Từ chứa 共
一共公共汽车公共共同共有共总共共计
鸣
míng
to cry (of birds, animals and insects); to make a sound