Hanziro

Todas las palabras de HSK 2.0 Nivel 6

南辕北辙

nányuánběizhé
No incluido en HSK 3.0HSK 2.0 · Nivel 6Tradicional: 南轅北轍

En chino mandarín, 南辕北辙 (nányuánběizhé) significa «ser contraproducente; ir en dirección opuesta». Anteriormente se incluía en el nivel 6 del examen HSK 2.0.

Significado

  1. ser contraproducente
  2. ir en dirección opuesta
Aún sin audio

Orden de trazos

Ejemplos

  • 方法不对,结果就会南辕北辙。
    Fāngfǎ bù duì, jiéguǒ jiù huì nányuánběizhé.
    Si el método es incorrecto, el resultado será completamente opuesto al objetivo.

Caracteres

辕
yuán
shaft of a cart or carriage
辙
zhé
rut; track of a wheel (Taiwan pr. [che4]); the direction of traffic
Palabras con 辙