Hanziro

Alle HSK 2.0 Stufe 6-Wörter

南辕北辙

nányuánběizhé
Nicht in HSK 3.0HSK 2.0 · Stufe 6Langzeichen: 南轅北轍

Auf Hochchinesisch bedeutet 南辕北辙 (nányuánběizhé) „das Gegenteil bewirken; am Ziel vorbeigehen“. Zuvor war es auf Stufe 6 der HSK 2.0-Prüfung enthalten.

Bedeutung

  1. das Gegenteil bewirken
  2. am Ziel vorbeigehen
Noch kein Audio

Strichreihenfolge

Beispiele

  • 方法不对,结果就会南辕北辙。
    Fāngfǎ bù duì, jiéguǒ jiù huì nányuánběizhé.
    Wenn die Methode falsch ist, wird das Ergebnis das genaue Gegenteil des Ziels sein.

Schriftzeichen

辕
yuán
shaft of a cart or carriage
辙
zhé
rut; track of a wheel (Taiwan pr. [che4]); the direction of traffic
Wörter mit 辙