Hanziro
Cari di kamus

Semua kata HSK 3.0 Level 7–9

同舟共济

tóngzhōugòngjì
HSK 3.0 · Level 7–9Tradisional: 同舟共濟

Dalam bahasa Mandarin, 同舟共济 (tóngzhōugòngjì) berarti “bekerja sama saat sulit; senasib sepenanggungan”. Kata ini termasuk dalam daftar kosakata HSK 7–9 pada standar resmi HSK 3.0.

Arti

  1. bekerja sama saat sulit
  2. senasib sepenanggungan
Belum ada audio

Urutan goresan

Contoh

  • 面对困难，大家要同舟共济。
    Miànduì kùnnan, dàjiā yào tóngzhōu-gòngjì.
    Menghadapi kesulitan, kita semua harus bersatu padu.

Karakter

同
tóng
sama; bersama
Kata yang memuat 同
同学不同同时同事同样相同共同同意
舟
zhōu
perahu; sampan
Kata yang memuat 舟
龙舟刻舟求剑舟
共
gòng
total; bersama
Kata yang memuat 共
一共公共汽车公共共同共有共总共共计
济
jì
to cross a river; to aid or relieve
Kata yang memuat 济
经济接济救济市场经济无济于事