Hanziro
Im Wörterbuch suchen

Alle HSK 3.0 Stufe 7–9-Wörter

敬而远之

jìng'éryuǎnzhī
HSK 3.0 · Stufe 7–9Langzeichen: 敬而遠之

Auf Hochchinesisch bedeutet 敬而远之 (jìng'éryuǎnzhī) „auf Abstand halten; distanziert respektieren“. Es gehört zur Vokabelliste der Stufe HSK 7–9 des offiziellen HSK 3.0-Standards.

Bedeutung

  1. auf Abstand halten
  2. distanziert respektieren

Strichreihenfolge

Beispiele

  • 大家都对他敬而远之。
    Dàjiā dōu duì tā jìng'éryuǎnzhī.
    Alle halten ihn höflich auf Distanz.

Schriftzeichen

敬
jìng
achten; ehrerbietig anbieten
Wörter mit 敬
尊敬敬敬爱敬酒敬礼敬佩敬请敬业
而
ér
(Konj.) und, sowie; (Konj.) aber, doch
Wörter mit 而
而且而而是反而然而从而因而时而
远
yuǎn
weit; fern
Wörter mit 远
远永远跳远远处远方远离远远长远
之
zhī
(Partikel) Genitivmarker; ihn, sie, es
Wörter mit 之
分之之后之间之前之一总之之内之外