Liste de vocabulaire HSK 3.0 Niveau 7–9
5606 mots avec pinyin, sens et audio. Appuyez sur un mot pour voir l’ordre des traits et des exemples.
- 农历calendrier lunaire
- 农民工travailleur migrant rural
- 农作物culture agricole; récolte
- 浓厚dense; épais; vif
- 浓缩concentrer; condenser; café expresso
- 浓郁intense; riche; corsé
- 浓重épais; dense; prononcé
- 弄虚作假tricher; falsifier; frauder
- 奴隶esclave
- 女婿gendre; beau-fils
- 暖烘烘bien chaud; douillet
- 虐待maltraiter; abuser
- 挪déplacer; bouger
- 诺言promesse; engagement
- 哦(interj.) doute ou surprise
- 殴打battre; agresser
- 呕吐vomir
- 趴se coucher à plat ventre; s'appuyer
- 拍板trancher; claquettes
- 拍卖vendre aux enchères; enchère
- 拍戏tourner un film; jouer
- 徘徊faire les cent pas; hésiter
- 排斥rejeter; exclure
- 排放émettre; rejeter
- 排练répéter; répétition
- 牌照plaque minéralogique; licence
- 派别faction; courant; secte
- 派遣dépêcher; envoyer en mission
- 攀escalader; grimper
- 攀升grimper; monter régulièrement
- 盘算calculer; planifier; machiner
- 判处condamner; infliger une peine
- 判定juger; déterminer; trancher
- 判决jugement; verdict; juger
- 叛逆rebelle; se rebeller
- 盼espérer; attendre avec impatience
- 庞大immense; gigantesque; énorme
- 旁观regarder en spectateur; spectateur
- 抛lancer; jeter; abandonner
- 抛开laisser de côté; mettre de côté
- 抛弃abandonner; délaisser; rejeter
- 刨creuser; excaver; raboter
- 跑车voiture de sport; bolide
- 跑道piste d'athlétisme; piste
- 跑龙套faire de la figuration
- 泡沫mousse; bulle
- 胚胎embryon
- 陪伴accompagner; tenir compagnie
- 陪葬être enterré avec le mort
- 赔钱perdre de l'argent; dédommager
- 佩服admirer
- 配件pièce; composant; accessoire
- 配偶conjoint; conjointe
- 配送livrer; livraison
- 配音doubler; doublage
- 喷泉fontaine
- 抨击attaquer; fustiger; critiquer
- 烹调cuisiner; faire la cuisine
- 蓬勃vigoureux; florissant; prospère
- 鹏程万里avoir un avenir radieux
- 膨胀se dilater; gonfler; s'étendre
- 捧tenir à deux mains; flatter
- 捧场venir soutenir; applaudir
- 碰钉子essuyer un refus; se faire éconduire
- 碰巧par hasard; par coïncidence
- 碰上tomber sur; croiser
- 碰撞entrer en collision; collision
- 批发vendre en gros; vente en gros
- 批判critiquer; critique
- 披露divulguer; révéler; publier
- 劈fendre; couper
- 皮带ceinture en cuir; lanière
- 疲惫épuisé; exténué
- 疲惫不堪totalement épuisé; exténué
- 疲倦fatigué; las
- 疲劳fatigue; lassitude
- 脾rate
- 匹配correspondre; s'accorder; compatible
- 媲美rivaliser avec; égaler
- 僻静retiré; isolé; tranquille
- 譬如(conj.) par exemple; comme
- 譬如说par exemple; comme
- 偏差écart; déviation; biais
- 偏方remède maison; remède populaire
- 偏见préjugé; parti pris
- 偏僻isolé; reculé; écarté
- 偏偏(adv.) précisément; justement
- 偏向pencher pour; favoriser
- 偏远éloigné; reculé; lointain
- 篇幅longueur d'un texte; volume
- 片段extrait; fragment; court passage
- 片子film; pellicule; radiographie
- 骗人tromper; duper; mensonger
- 飘flotter; voltiger; tournoyer
- 票房box-office; recettes
- 漂flotter; dériver
- 撇écarter; jeter
- 拼搏lutter; se battre avec acharnement
- 拼命(adv.) de toutes ses forces; désespérément
- 贫富les riches et les pauvres; écart de richesse
- 贫穷pauvre; indigent; pauvreté
- 频率fréquence
- 频频à plusieurs reprises; sans cesse
- 品尝goûter; déguster
- 品德qualité morale; moralité
- 品位bon goût; niveau esthétique; classe
- 品行conduite morale; caractère; comportement
- 聘engager; employer; nommer
- 聘任nommer à un poste; engager
- 聘用employer; embaucher
- 乒乓球tennis de table; ping-pong
- 平常心sérénité; équanimité; calme
- 平淡ordinaire; sans histoire; terne
- 平和doux; paisible; serein
- 平价abordable; économique; bon marché
- 平面plan; surface plane
- 平民gens du peuple; civil; citoyen ordinaire
- 平日d'ordinaire; en semaine; jour ouvrable
- 平息s'apaiser; se calmer; s'éteindre
- 评定évaluer; apprécier; déterminer
- 评论员commentateur; chroniqueur
- 评判juger; évaluer; apprécier
- 评审évaluer; examiner; jury
- 评委membre du jury; juge
- 凭借s'appuyer sur; grâce à; au moyen de
- 凭着(préposition) grâce à; à force de
- 凭证justificatif; reçu; preuve
- 瓶颈goulot d'étranglement
- 萍水相逢se rencontrer par hasard
- 颇(adv.) assez; plutôt
- 迫不及待impatient; avoir hâte
- 迫害persécuter
- 迫使forcer; obliger
- 破案élucider une affaire; résoudre une affaire
- 破除bannir; éliminer; abolir
- 破解déchiffrer; élucider; résoudre
- 破旧délabré; vétuste; usé
- 破裂se rompre; se briser; éclater
- 破灭s'effondrer; s'évanouir
- 破碎se briser en morceaux; voler en éclats
- 魄力cran; audace; fermeté
- 泼冷水doucher l'enthousiasme; décourager
- 扑克cartes à jouer; poker
- 扑面而来frapper au visage
- 菩萨bodhisattva; personne au grand cœur
- 朴实simple; modeste
- 朴素simple; sobre
- 普通人personne ordinaire; gens ordinaires
- 谱partition; tableau; manuel
- 铺路paver une route; ouvrir la voie
- 瀑布cascade; chute d'eau
- 曝光exposer; révéler; dévoiler
- 七嘴八舌parler tous en même temps
- 沏infuser du thé; faire du thé
- 凄凉désolé; lugubre
- 期盼attendre avec impatience; espérer
- 欺骗tromper; duper
- 欺诈escroquer; fraude
- 漆peinture; laque; peindre
- 齐心协力unir ses forces; faire front commun
- 其后par la suite; après cela; ensuite
- 其间pendant ce temps; entre-temps
- 奇花异草fleurs et plantes exotiques; plantes rares
- 奇迹miracle
- 奇特particulier; singulier; insolite
- 歧视discriminer
- 祈祷prier; prière
- 棋échecs; jeu de plateau; pièce d'échecs
- 棋子pièce d'échecs; pion
- 旗袍qipao; cheongsam
- 旗帜drapeau; bannière; étendard
- 乞丐mendiant
- 乞求supplier; implorer; mendier
- 乞讨mendier; faire la manche
- 岂有此理inadmissible; absurde; inouï
- 启迪éclairer; inspiration
- 启蒙éclairer; initier
- 启示révélation; leçon
- 起步démarrer; débuter; départ
- 起草rédiger; ébaucher
- 起程partir; se mettre en route
- 起初au début; au départ
- 起伏onduler; hauts et bas
- 起劲enthousiaste; plein d'entrain
- 起跑线ligne de départ
- 起源origine; provenir
- 气愤indigné; furieux
- 气管trachée; conduit d'air
- 气馁se décourager; abattu
- 气派imposant; élégant; grandiose
- 气泡bulle d'air; cloque
- 气魄audace; envergure
- 气势allure imposante; grandeur
- 气味odeur; senteur
- 气息souffle; odeur; atmosphère
- 气质tempérament; prestance
- 迄今jusqu'à présent; jusqu'ici
- 迄今为止jusqu'à ce jour; jusqu'ici
- 契机occasion; tournant
- 契约contrat; convention; pacte
- 器材matériel; équipement
- 器械appareil; instrument; machine
- 掐pincer; serrer
- 恰到好处à point; parfait
- 恰恰相反tout le contraire; exactement l'inverse
- 恰巧(adv.) par hasard; justement
- 恰如其分approprié; juste; à sa mesure
- 洽谈négocier; discuter de
- 千变万化changer constamment; en constante évolution
- 千方百计par tous les moyens; tout mettre en œuvre
- 千家万户tous les foyers; des milliers de familles
- 千军万马armée puissante; forces imposantes
- 千钧一发moment critique; ne tenir qu'à un fil
- 迁déplacer; déménager; transférer
- 迁就céder à; s'accommoder de
- 迁移migrer; se déplacer; migration
- 牵扯impliquer; concerner
- 牵挂s'inquiéter pour; se soucier de
- 牵涉impliquer; concerner
- 牵头piloter; coordonner; diriger
- 牵制freiner; entraver; contenir
- 铅plomb; mine de crayon
- 谦逊humble; modeste
- 签署signer; souscrire
- 前辈aîné; prédécesseur; ancien
- 前不久il y a peu; récemment
- 前赴后继avancer vague après vague
- 前期phase initiale; première phase
- 前任prédécesseur; précédent; ex
- 前所未有sans précédent; inédit
- 前台réception; accueil; scène
- 前无古人sans précédent; inouï
- 前夕veille; avant-veille
- 前线ligne de front; front
- 前沿avant-garde; pointe; frontière
- 前仰后合se plier en deux de rire
- 前者le premier; celui-ci
- 虔诚dévot; pieux; sincère
- 钱财argent; biens; richesses
- 钳子pince; tenailles
- 潜能potentiel; capacité latente
- 潜水plonger
- 潜艇sous-marin
- 潜移默化influence imperceptible; influencer subtilement
- 潜在potentiel; latent; sous-jacent
- 谴责condamner; dénoncer
- 欠缺manquer de; insuffisance; défaut
- 欠条reconnaissance de dette
- 歉意excuses; regrets
- 呛s'étouffer; s'étrangler; avaler de travers
- 枪毙fusiller; exécuter par balle
- 腔cavité; ton; accent
- 强加imposer; forcer
- 强劲fort; puissant; vigoureux
- 强项point fort; spécialité; atout
- 强行par la force; de force
- 强硬ferme; intransigeant; dur
- 强占occuper par la force; usurper
- 强制obliger; obligatoire
- 抢夺arracher; s'emparer de; piller
- 抢劫braquer; dévaliser; vol
- 抢眼voyant; qui attire le regard
- 敲边鼓seconder; faire écho
- 敲诈extorquer; chanter; extorsion
- 乔装se déguiser; se travestir
- 瞧不起mépriser; dédaigner
- 巧合coïncidence; fortuit
- 窍门astuce; combine; tour de main
- 翘se retrousser; se redresser
- 撬forcer; faire levier
- 且(conjonction) et; de plus; pour l'instant
- 切除exciser; enlever chirurgicalement
- 切断couper; interrompre
- 切割couper; découper
- 切身personnel; direct
- 窃取voler; dérober
- 亲和力amabilité; accessibilité; affinité
- 亲近proche; se rapprocher de; intime
- 亲朋好友proches et amis; famille et amis
- 亲戚parent; membre de la famille
- 亲情amour familial; affection familiale
- 亲热affectueux; chaleureux; intime
- 亲身personnel; de première main
- 亲生biologique; de sang
- 亲手de ses propres mains; en personne
- 亲友parents et amis; proches
- 侵略envahir; invasion
- 侵害porter atteinte à; violer
- 侵权violer des droits; violation de droits
- 侵占s'approprier; usurper
- 钦佩admirer; respecter profondément
- 勤工俭学travailler et étudier
- 勤快assidu; travailleur; diligent
- 勤劳travailleur; laborieux; diligent
- 寝室chambre à coucher; dortoir
- 青春期puberté; adolescence
- 青蛙grenouille
- 轻而易举un jeu d'enfant; très facile
- 轻蔑méprisant; dédaigneux; mépris
- 轻微léger; bénin; mineur
- 轻型léger; de type léger
- 倾家荡产se ruiner complètement
- 倾诉se confier; épancher son cœur
- 倾听écouter attentivement
- 倾销faire du dumping; brader
- 倾斜pencher; incliner; s'incliner
- 清除éliminer; déblayer; nettoyer
- 清脆clair et mélodieux; cristallin
- 清单liste; inventaire; récapitulatif
- 清淡léger; peu gras; frugal
- 清静calme; paisible; tranquille
- 清凉frais; rafraîchissant
- 清明fête de Qingming; clair et pur
- 清晰clair; net; distinct
- 清新frais; pur; vivifiant
- 清真寺mosquée
- 情sentiment; affection; situation
- 情报renseignement; informations
- 情不自禁ne pouvoir s'empêcher de; céder
- 情调ambiance; atmosphère; style romantique
- 情怀sentiments; noble sentiment; état d'esprit
- 情结attachement affectif; complexe psychologique
- 情侣couple; amoureux
- 情人amant; amoureux; bien-aimé
- 情谊amitié; sentiments amicaux; liens
- 情愿préférer; être disposé à; de bon gré
- 请柬carte d'invitation; invitation
- 请帖carte d'invitation; faire-part
- 庆典célébration; cérémonie officielle
- 庆贺féliciter; célébrer; fêter
- 庆幸s'estimer heureux; se féliciter
- 丘陵collines; coteaux
- 囚犯prisonnier; détenu
- 求婚demander en mariage
- 求救appeler à l'aide; appeler au secours
- 求学poursuivre ses études; étudier
- 求医se faire soigner; consulter un médecin
- 求证vérifier; chercher confirmation
- 求助demander de l'aide; chercher de l'aide
- 曲mélodie; air; chanson
- 曲线courbe; ligne courbe
- 曲折sinueux; tortueux; compliqué
- 驱动stimuler; entraîner; pilote
- 驱逐expulser; chasser
- 屈服céder; capituler
- 趋于tendre vers; aller vers
- 取代remplacer; se substituer à
- 取缔interdire; fermer; supprimer
- 取而代之remplacer; prendre sa place
- 取经s'inspirer de l'expérience; chercher des sutras
- 取决于dépendre de; être déterminé par
- 取暖se réchauffer; chauffer une pièce
- 取胜l'emporter; gagner
- 取笑se moquer; railler
- 娶épouser (une femme); prendre pour femme
- 去除éliminer; enlever
- 去处endroit où aller; destination
- 去向destination; lieu où est allé
- 趣味intérêt; plaisir; goût
- 圈套piège; traquenard
- 圈子cercle social; cercle; rond
- 全程tout le trajet; tout le voyage
- 全方位global; exhaustif
- 全局situation générale; ensemble
- 全力以赴se donner à fond; faire son possible
- 全能polyvalent; tout-puissant
- 全文texte intégral; texte complet
- 全心全意de tout cœur; corps et âme
- 全长longueur totale
- 权衡peser; soupeser
- 权威autorité; qui fait autorité
- 权益droits et intérêts; droits
- 拳poing; boxe; arts martiaux
- 拳头poing
- 劝告conseiller; conseil; exhortation
- 劝说persuader; conseiller; persuasion
- 劝阻dissuader; déconseiller
- 缺口brèche; déficit
- 缺失manquer; manque; déficience
- 缺席être absent; manquer
- 确切exact; précis; défini
- 确信être convaincu; certain
- 确凿concluant; irréfutable; incontestable
- 确诊confirmer le diagnostic; cas confirmé
- 燃放tirer (des feux); allumer
- 燃气gaz combustible; gaz
- 燃油fioul; carburant
- 嚷crier; faire du tapage
- 让步céder; faire des concessions
- 饶épargner; pardonner; abondant
- 饶恕pardonner; gracier
- 扰乱perturber; troubler
- 绕行faire un détour; contourner
- 惹provoquer; attirer (des ennuis)
- 热潮vague d'enthousiasme; engouement
- 热带les tropiques; tropical
- 热气vapeur; chaleur
- 热气球montgolfière
- 热腾腾fumant; tout chaud
- 热衷être passionné par; raffoler de
- 人次(classificateur) visites
- 人道humanitaire; humain
- 人格personnalité; dignité
- 人工智能intelligence artificielle; IA
- 人均par habitant; par personne
- 人品moralité; intégrité
- 人气popularité; cote d'amour
- 人情faveur; sentiments humains
- 人身personnel; corps humain
- 人事personnel; ressources humaines
- 人手main-d'œuvre; personnel
- 人体corps humain
- 人为artificiel; créé par l'homme
- 人文humanités; culturel
- 人行道trottoir
- 人性nature humaine; humanité
- 人选candidat; personne choisie
- 人缘儿popularité; relations avec autrui
- 人造artificiel; synthétique
- 人质otage
- 仁慈bienveillant; miséricordieux
- 忍饥挨饿souffrir de la faim; jeûner
- 忍耐endurer; être patient; supporter
- 忍心avoir le cœur de; se résoudre à
- 认错admettre une erreur; s'excuser
- 认证authentifier; certifier; certification
- 认知cognition; perception; compréhension
- 任命nommer; désigner; nomination
- 任期mandat; durée du mandat
- 任人宰割être à la merci des autres; être sans défense
- 任意(adv.) arbitrairement; à volonté
- 任职occuper un poste; entrer en fonction
- 韧性ténacité; résilience; élasticité
- 日程calendrier; emploi du temps; itinéraire
- 日复一日jour après jour
- 日后à l'avenir; un jour
- 日前il y a quelques jours; l'autre jour
- 日趋de jour en jour; progressivement
- 日新月异changer rapidement; progresser sans cesse
- 日益(adv.) de plus en plus; de jour en jour
- 荣获avoir l'honneur d'obtenir; remporter
- 荣幸honoré; privilégié
- 荣誉honneur; gloire
- 容光焕发rayonnant; éclatant de santé
- 容量capacité; volume
- 容纳accueillir; contenir; loger
- 容忍tolérer; supporter; endurer
- 容许permettre; autoriser
- 容颜apparence du visage; teint
- 溶解dissoudre; se dissoudre
- 融fondre; se fondre; fusionner
- 融化fondre; dégeler
- 融洽harmonieux; en bons termes
- 冗长long et ennuyeux; verbeux
- 柔和doux; tamisé
- 柔软doux; souple; moelleux
- 揉pétrir; frotter
- 如果说(conjonction) si; si l'on dit que
- 如实avec vérité; tel quel
- 如意selon ses vœux; satisfaisant
- 如愿以偿voir son souhait exaucé
- 如醉如痴envoûté; fasciné; captivé
- 儒家confucianisme; école confucianiste
- 儒学confucianisme; études confucéennes
- 入场entrer dans la salle; entrer dans l'arène
- 入场券billet d'entrée; ticket d'entrée
- 入境entrer dans un pays; entrer sur le territoire
- 入侵envahir; invasion
- 入手commencer par; acquérir
- 入选être sélectionné; être retenu
- 软弱faible; mou; fragile
- 软实力soft power; puissance douce
- 瑞雪neige propice; neige opportune
- 润humidifier; humide; polir
- 若干(pron.) plusieurs; quelques
- 弱点faiblesse; point faible
- 弱势vulnérable; défavorisé; faible
- 撒semer; saupoudrer; renverser
- 撒谎mentir
- 赛车course automobile; voiture de course
- 赛跑course à pied; faire la course
- 三番五次à maintes reprises; sans cesse
- 三角triangle; triangulaire; delta
- 三维tridimensionnel; 3D
- 散布disséminer; propager; répandre
- 散发distribuer; émettre; dégager
- 桑拿sauna
- 嗓子gorge; voix
- 丧生perdre la vie; périr; mourir
- 骚乱émeute; trouble; agitation
- 骚扰harceler; déranger; perturber
- 扫除nettoyer; balayer; grand ménage
- 扫描scanner; numériser; balayer
- 扫墓balayer les tombes; visiter une tombe
- 扫兴gâcher le plaisir; décevant
- 嫂子belle-sœur
- 僧人moine bouddhiste; moine
- 杀害assassiner; tuer
- 杀手tueur; tueur à gages; assassin
- 沙龙salon