Hanziro
Pesquisar no dicionário

Todas as palavras de HSK 3.0 Nível 7–9

斩草除根

zhǎncǎochúgēn
HSK 3.0 · Nível 7–9Tradicional: 斬草除根

Em chinês mandarim, 斩草除根 (zhǎncǎochúgēn) significa “cortar o mal pela raiz; erradicar totalmente”. Faz parte da lista de vocabulário do nível HSK 7–9 no padrão oficial HSK 3.0.

Significado

  1. cortar o mal pela raiz
  2. erradicar totalmente

Ordem dos traços

Exemplos

  • 打击犯罪必须斩草除根。
    Dǎjī fànzuì bìxū zhǎncǎochúgēn.
    O combate ao crime deve ser feito cortando o mal pela raiz.

Caracteres

斩
zhǎn
cortar; picar
Palavras com 斩
斩斩钉截铁
草
cǎo
grama; relva
Palavras com 草
草草地草原草案草坪稻草潦草起草
除
chú
eliminar; exceto
Palavras com 除
除了拆除除非除夕解除排除消除除
根
gēn
raiz; base
Palavras com 根
根本根根据根基根源根治扎根根深蒂固