Hanziro
Rechercher dans le dictionnaire

Tous les mots de la liste HSK 3.0 Niveau 7–9

斩草除根

zhǎncǎochúgēn
HSK 3.0 · Niveau 7–9Traditionnel: 斬草除根

En chinois mandarin, 斩草除根 (zhǎncǎochúgēn) signifie « couper le mal à la racine; éradiquer complètement ». Il fait partie de la liste de vocabulaire HSK 7–9 de la norme officielle HSK 3.0.

Sens

  1. couper le mal à la racine
  2. éradiquer complètement

Ordre des traits

Exemples

  • 打击犯罪必须斩草除根。
    Dǎjī fànzuì bìxū zhǎncǎochúgēn.
    Lutter contre la criminalité exige d'éradiquer le mal à la racine.

Caractères

斩
zhǎn
trancher; couper
Mots contenant 斩
斩斩钉截铁
草
cǎo
herbe; gazon
Mots contenant 草
草草地草原草案草坪稻草潦草起草
除
chú
enlever; sauf
Mots contenant 除
除了拆除除非除夕解除排除消除除
根
gēn
racine; base
Mots contenant 根
根本根根据根基根源根治扎根根深蒂固