Hanziro
Pesquisar no dicionário

Todas as palavras de HSK 3.0 Nível 7–9

愁眉苦脸

chóuméikǔliǎn
HSK 3.0 · Nível 7–9Tradicional: 愁眉苦臉

Em chinês mandarim, 愁眉苦脸 (chóuméikǔliǎn) significa “fazer cara feia; cabisbaixo”. Faz parte da lista de vocabulário do nível HSK 7–9 no padrão oficial HSK 3.0.

Significado

  1. fazer cara feia
  2. cabisbaixo
Ainda sem áudio

Ordem dos traços

Exemplos

  • 你为什么整天愁眉苦脸的？
    Nǐ wèishénme zhěngtiān chóuméikǔliǎn de?
    Por que você está com essa cara amarrada o dia todo?

Caracteres

愁
chóu
preocupar-se; preocupado
Palavras com 愁
愁发愁犯愁忧愁
眉
méi
eyebrow; upper margin
Palavras com 眉
眉毛眉开眼笑
苦
kǔ
amargo; sofrimento
Palavras com 苦
痛苦苦艰苦辛苦酸甜苦辣吃苦何苦刻苦
脸
liǎn
rosto; cara
Palavras com 脸
脸脸盆脸色笑脸丢脸脸颊