Tous les mots de la liste HSK 3.0 Niveau 7–9

有口无心

yǒukǒuwúxīn

En chinois mandarin, 有口无心 (yǒukǒuwúxīn) signifie « parler sans méchanceté; sans mauvaise intention ». Il fait partie de la liste de vocabulaire HSK 7–9 de la norme officielle HSK 3.0.

parler sans méchanceté
sans mauvaise intention

Ordre des traits

Exemples

她只是有口无心，别介意。
Tā zhǐshì yǒukǒuwúxīn, bié jièyì.
Elle dit ça sans méchanceté, n'y prête pas attention.

Caractères

有

yǒu

avoir; y avoir

Mots contenant 有

有还有没有有的有名有时有些有用

口

kǒu

bouche; (classificateur) bouchées

Mots contenant 口

口路口门口出口人口入口进口口袋

无

wú

(littéraire) ne pas avoir; sans

Mots contenant 无

无无法无聊无论无数无限无所谓无奈

心

xīn

cœur; esprit

Mots contenant 心

放心关心开心小心心里心情心中信心

有口无心

Sens

Ordre des traits

Exemples

Caractères